Otelin Konumu
Awaji Yumesenkei, Sumoto bölgesinde, deniz kıyısında ve Sumiyoshi Tapınağı ile birkaç dakika mesafede ve Sumoto Kalesi yakınında sizi bekliyor. Bu 4 yıldızlı ryokan otel, Aiya Şelalesi ve Senkoji Tapınağı civarındadır.

Odalar
60 odada buzdolabı ve minibar mevcuttur. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için dijital TV kanalları, DVD oynatıcı ve ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Özel banyoda ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize telefon, kasa (safebox) ve çamaşır makineleri/kurutucular gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Özellikler
Otelde sunulan masaj ve yüz bakımı ile yorgunluk atın. Misafirlerimiz kaplıca, gece kulübü ve spa küveti gibi eğlenme ve dinlenme imkânlarımızdan yararlanabilir. Bu ryokan otelde ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, danışma (concierge) hizmetleri ve atari salonu/oyun odası sunulmaktadır.

Yemek
Restoranda Awaji Yumesenkei misafirlerine yemek servisi verilmektedir. Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır.

İş, Diğer Özellikler
Misafirler için lobide ücretsiz gazete servisi, birden fazla dil bilen personel ve bagaj saklama servisi mevcuttur. Ryokan otelde konferans alanı ve toplantı odaları vardır. Uzun süreli otopark vardır.

Gitmeden Önce Bilmeniz Gerekenler

• Misafirlerin genel banyo/kaplıca için rezervasyon yaptırması gereklidir. Misafirler otele varmadan önce, rezervasyon onayındaki iletişim bilgilerini kullanarak otel ile görüşebilir ve rezervasyon yaptırılabilir.
• Japonya Sağlık, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, tüm uluslararası ziyaretçilerin konaklama yerine (otel, motel, pansiyon, vb. ) giriş yaparken pasaport numaralarını ve uyruklarını bildirmelerini şart koşmaktadır. Ek olarak, konaklama yeri sahiplerinin tüm giriş yapan misafirlerin pasaportunun fotokopisini alması ve fotokopiyi veya dosyayı saklaması zorunludur.

Zorunlu Ücretler ve Vergiler

Sizden otelde şu ücretleri ödemeniz istenecektir:

• Şehir vergisi uygulanır: kişi başı, gecelik 150 JPY. Bu vergi 12 ??? yaş altı çocuklar için geçerli değildir.

Otelin bize bildirdiği tüm ücretleri dâhil ettik. Bununla birlikte, örneğin, konaklama süresine veya rezervasyon yaptığınız odaya bağlı olarak ücretler değişebilir.

• Misafirlerin genel banyo/kaplıca için rezervasyon yaptırması gereklidir. Misafirler otele varmadan önce, rezervasyon onayındaki iletişim bilgilerini kullanarak otel ile görüşebilir ve rezervasyon yaptırılabilir.
• Japonya Sağlık, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, tüm uluslararası ziyaretçilerin konaklama yerine (otel, motel, pansiyon, vb. ) giriş yaparken pasaport numaralarını ve uyruklarını bildirmelerini şart koşmaktadır. Ek olarak, konaklama yeri sahiplerinin tüm giriş yapan misafirlerin pasaportunun fotokopisini alması ve fotokopiyi veya dosyayı saklaması zorunludur.

Osaka Körfezi - 0,1 km / 0,1 mi
Sumiyoshi Tapınağı - 0,2 km / 0,1 mi
Sumoto Kalesi - 1,6 km / 1 mi
Aiya Şelalesi - 9,1 km / 5,6 mi
Senkoji Tapınağı - 10,8 km / 6,7 mi
Rengeji Tapınağı - 11,3 km / 7 mi
Awaji Dünya Parkı Onokoro - 11,6 km / 7,2 mi
Awaji Çiftlik Parkı İngiltere Tepesi - 13,4 km / 8,3 mi
Okayamaji Tapınağı - 15,4 km / 9,6 mi
Onokorojima Tapınağı - 16 km / 10 mi
Kakujuji Tapınağı - 16,6 km / 10,3 mi
Chorinji Tapınağı - 18,3 km / 11,4 mi
Awajishima Maymun Merkezi - 18,3 km / 11,4 mi
Takataya Kahei Parkı - 18,6 km / 11,6 mi
Izanagi Tapınağı - 18,8 km / 11,7 mi

En yakın havaalanları:
Tokuşima (TKS) - 48,3 km / 30 mi
Kobe (UKB) - 76,5 km / 47,5 mi
Osaka (ITM-Itami) - 102,4 km / 63,6 mi
Osaka (KIX-Kansai Uluslararası) - 140,2 km / 87,1 mi